Apprendre la sagesse africaine à travers une pratique incarnée
Études Palgrave
en anthropologie littéraire
Bref synopsis
Je livre décrit la culture remarquable de la jeliya, un art musical et verbal de la région du Mandé en Afrique de l'Ouest. Utilisant une pratique incarnée comme méthodologie, l'auteur révèle comment elle et ses professeurs de musique vivent "entre" les cultures locales et mondiales. son parcours s'étend sur 20 ans de terrain présentés à travers des histoires personnelles et intimes, d'abord en tant qu'étudiante du balafon, puis en tant que mécène de la musique. Des tensions se créent à la fois dans la musique et dans les relations sociales qui nécessitent des résolutions, soulignant les différences entre deux visions du monde. À travers les cours de balafon, l'auteur incarne des valeurs telles que la patience, le courage et la générosité, aboutissant à une pratique transformatrice qui l'amène à mieux comprendre sa position vis-à-vis de celle de ses professeurs de jeli. Pendant ce temps, la jeliya elle-même, bien qu'elle ait été transmise d'enseignant à élève pendant 800 ans, est actuellement en péril. Jelis cite la culture mondialisée moderne et des personnes comme l'auteur elle-même à la fois comme source du problème et comme solution potentielle.
Éloge de Djeliya à la croisée des chemins
"L'étude de Lisa Feder, longue de plusieurs décennies, sur les jelis mandingues exerçant leur art musical et leur sagesse retrace leur lutte pour naviguer entre les cultures. Ceci est un exemple de ce que devrait être l'ethnographie - un récit de la façon dont devenir profondément entrelacé change toutes les personnes impliquées. Feder l'examine sans crainte. propre entre-deux, aux prises avec des traces résiduelles du passé colonial involontaire de l'anthropologie. Ce livre écrit de manière engageante déborde d'amour et de respect mutuels. Une lecture puissante.
Steven Pond, auteur deHead Hunters : la création du premier album de platine de Jazz
"Dans une étonnante réalisation d'ethnographie littéraire, Lisa Feder nous guide dans le monde de la musique, dont les sonorités révèlent la centralité culturelle de la musique dans une vie sociale ouest-africaine en constante évolution. Jeliya at the Crossroads est un livre avec une âme qui être lu et débattu pendant de nombreuses années à venir."
Paul Stoller, auteur deL'histoire de Yaya, la quête du bien-être dans le monde(2014)
"Dans cette ethnographie captivante et lisible, des mémoires couvrant la Gambie, la Guinée, Paris, New York et au-delà, Feder nous donne une perspective du 21e siècle sur un sujet séduisant : la culture musicale mandé d'Afrique de l'Ouest. Explorant avec franchise les questions de diaspora, de genre, apprentissage et patronage, moralité et caractère, privilège et statut, Feder enrichit la littérature de la musique ouest-africaine. Lecture obligatoire pour quiconque souhaite apprendre la musique mande griot (jeli).
Banning Eyre, producteur principal pour Afropop Worldwide.
"Les récits ethnographiques du premier contact et de l'observation participante ultérieure se concentrent généralement sur les institutions culturelles telles que la langue, le mariage et la parenté de l'Autre ; Lisa Feder offre une auto-ethnographie rafraîchissante de sa longue expérience d'apprentissage du peuple et de la culture mande à travers leur musique dans Guinée, Gambie, New York et Paris."
Barbara Hoffman, Professeur et directeur d'anthropologie, Cleveland State University.